Morgen heb ik mijn eerste Italiaanse tentamen, Storia dell’arte Moderna! Het zal heel anders gaan dan ik gewend ben. Iedereen moet om 9 uur bij de collegezaal zijn, gaat naar binnen en wacht op zijn beurt. Met al je medestudenten achter, vol belangstelling luisterend, moet je dan antwoorden geven op de vragen van de professor. Ik zie het al helemaal voor me: 40 studenten in de zaal, en ik woorden achter elkaar plakkend, half brabbelend, met een rooie kop tentamen afleggend. Gelukkig ken ik de namen van de kunstenaars goed en zijn die in het Italiaans niet anders. Van Eijck wordt uitgesproken als vanne aiiek en Rogier van der Weijden klinkt nauwelijks herkenbaar, maar verder zijn het overwegend Italianen. Nu maar hopen dat ik mijn hoofd koel kan houden en de woorden kan vinden. En, oh ja, dat ik niet in de lach schiet bij de Brancacci-kapel, Masaccio en Fillippino Lippi...
Voor de afleiding zijn we gisteren naar de film geweest. American Gangster met Denzel Washington, Russel Crowe en Cuba Gooding Jr. Dat is niet een film die ik zelf zou uitkiezen, maar ik heb mee goed vermaakt. Natuurlijk was het wel even wennen om deze bekende mannen Italiaans te horen spreken en niet constant ‘fuck’ te horen, maar ‘cazzo’! Overigens is dat een woord dat je hier elke minuut om de oren vliegt. Als je je verbaasd over iets, dan vraag je niet: ‘wat doe je?’ Nee, dan zeg je: ‘Che cazzo fai?’

Vanavond vroeg naar bed. Duimen jullie voor me?

Liefs,
Gonnie

PS Tot mijn grote opluchting zag ik dat NEC vandaag met 2-0 (!) won van Utrecht: als dat geen goed voorteken is...